Arda Turan, Trabzonspor’a transferde rakip oldu